코페아 앤카라넨시스, 코페아 샘바벤시스

 

 ABSTRACT

마다가스카르 北部 (Antsiranana Province)로부터의 새로운 코페아 2種들이 記述된다: 

🌿 코페아 앤카라넨시스 (C. ankaranensis)

🌿 코페아 샘바벤시스 (C. sambavensis)

이 2種들이 각각 C. perrieri와 C. millotii와 비교된다. 
각 種의 保存 狀態가 IUCN Red List Categories를 사용하여 요약된다. 

 

Coffea ankaranensis https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:20003333-1

Coffea ankaranensis J.-F.Leroy ex A.P.Davis & Rakotonas. | Plants of the World Online | Kew Science

 

Coffea sambavensis https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:20003334-1

 

 INTRODUCTION

마다가스카르에서 발견되는 45種 정도의 코페아 種들 가운데 26種이 LEROY에 의해 記述되었다 (예: 1961, 1962a, 1962b, 1972a, 1972b). 그는 또한 파리 국립 자연사 박물관(P)의 식물 표본관에 보관된 표본에 쓰여진 대로 여러 種에 임시 이름을 붙였다. 이러한 이름 중 다수는 현재 유효하게 발표되었지만 (예: DAVIS & RAKOTONASOLO 2000, 2001, DAVIS 2001), 원래 별명 중 일부는 사용되지 않았다. 본고에서 우리는 LEROY의 임시 種들 가운데 2가지 種, 즉 C. ankaranensis와 C. sambavensis에 공식적으로 이름을 붙였다. 이 2가지 種은 밀접한 관련이 없지만, 둘 다 중간 크기의 잎을 가지고 있으며 안치라나나(Antsiranana) 지방에서 유래되었기 때문에 여기에서는 함께 記述한다.

 

Coffea는 세 개의 亞屬들(subgenera)로 구성되어 있다: 

• Subg. Coffea (약 90種), 
• Subg. Psilanthopsis (A. Chev.) J.-F. Leroy (1種),
• Subg. Baracoffea (J.-F. Leroy) J.-F. Leroy (약 4種).

그러나 BRIDSON (1994)에 따르면 Psilanthopsis 亞屬은 인정받을 만 하지 않다; 이 분류군의 단일 種인 C. kapakata (A. Chev.) Bridson은 Coffea 亞屬으로 옮겨야 한다. 그리고 DAVIS, BRIDSON & RAKOTONASOLO (in prep.)의 형태학적 연구에 따르면 Baracoffea 亞屬은 Coffea 亞屬 보다 Psilanthus 屬에 더 가깝다.
코페아 앤카라네시스(Coffea ankaranesis)와 코페아 샘바벤시스(C. sambavensis)는 코페아 亞屬의 멤버이다.

 

▣ Coffea subg. 

Coffea는 屬의 기준 種인 C. arabica에 의해 예시된다.
Coffea 亞屬의 구성원은 다음과 같은 두드러진 특징의 조합으로 특징지어질 수 있다.

• 잎은 거의 항상 常綠樹이다.
• 꽃차례는 葉腋에 있고, 外萼(calyculi)은 포-같은 엽편들(bract-like lobes)을 가지고 있다.
• 싹의 구조는 개화에 의해 바뀌지 않는데, 꽃차례는 결정되어 있기 때문이다 (relay axes를 생성하지 않음).
• 꽃받침(calyx)은 디스크보다 짧거나 약간 더 길다.
• 꽃부리(corolla)은 흰색이거나 드물게 분홍색이고, 꽃부리 관(corolla tube)은 보통 花冠裂片(corolla lobes)보다 짧거나 약간 더 길다; 
• 수술(stamens)과 암술대(style)는 튀어나온다.
• 열매는 核果(drupes)이고, 씨앗 두 개 또는 때로는 씨앗 하나가 들어 있으며,
  각 씨앗은 向軸(안쪽)面에 깊은 陷入(invagination)이 있다 (즉, "커피콩").

▣ Baracoffea 亞屬

Coffea 屬의 Baracoffea 亞屬은 Coffea 亞屬과 많은 특징을 공유하지만, 이 亞屬 사이에는 몇 가지 차이점이 있다.

• 잎은 낙엽성(deciduous)이다.
• 꽃차례는 겨드랑이에 있거나 또는 끝에 있으며,
  (가장 위쪽) 外萼(calyculi)은 잎처럼 생긴 엽(leaf-like lobes)을 가지고 있다.
• 꽃이 피면 싹(shoot)의 구조가 바뀌는데, 꽃차례가 불확정적이기 때문이다(relay axes를 생성).
• 꽃부리 통(corolla tube)은 항상 花冠裂片(corolla lobes) 보다 훨씬 길고, 그리고 수술은 부분적으로만 드러난다.

▣ Calyculi (外萼)은 

• Coffea 種과 Coffeeae 屬을 식별하는데 중요한 구조이며, 여기서 그 구조에 대한 정보를 제공할 필요가 있다.
• Calyculi (複數)과 calyculus (單數)라는 용어는 ROBBRECHT(1978), STOFFELEN(1998) 및 DAVIS 2000을 포함한 여러 Rubiaceae 연구자들이 사용했다.
• Calyculi (外萼)은
  꽃, 그리고 꽃자루(pedicel(s))와 꽃차례 가지와 같은 꽃차례의 다른 부분들을 덮는
  苞葉 같은 구조(bract-like structures)이다.
• 일반적으로 꽃차례 하나에 外萼이 3개 있지만,
  종마다 그리고 때로는 종 내에서도 그 숫자가 다르며,
  최소 2개에서 최대 25개, 또는 그 이상으로 상당히 다를 수 있다.
• 각 外萼에는 4개의 엽(lobes)이 있는데,
  2개는 턱잎에서 유래한 턱잎 엽(stipular lobes)이라고 하고,
  2개는 잎에서 유래한 잎 엽(foliar lobes)이라고 한다.
• 때때로 그 엽편들은 비교적 크고 눈에 띄며, 그것의 유래가 stipular인지 또는 foliar인지가 분명하거나, 또는 작고 다소 중요하지 않을 수도 있다.
• 外萼은 엽편(lobes) 아래에 융합되어 다소 컵 모양 또는 관상 구조를 형성한다.

Coffea 屬을 다루는 최근의 논문들은 없으며, 마지막이자 가장 중요한 것이 CHEVALIER의 논문들 (예: 1942, 1947)이지만, 이 저작들은 이제 매우 오래되었다.
그러나 여러 지역적 개정들이 있는데, 특히 동아프리카에 대한 BRIDSON(1988)과 중부 및 서아프리카에 대한 STOFFELEN (1998)의 개정이 있다.
마다가스카르, 코모로 제도, 마스카렌 제도의 Coffea에 대한 지역적 취급이 우리(DAVIS & RAKOTONASOLO, 준비 중)에 의해 준비 중이다.

 

 MATERIAL AND METHODS

• Coffea의 식물 표본 자료는
  Département de Botanique, Parc de Tsimbazaza, Antananarivo (TAN),
  Muséum National d’Histoire Naturelle, Paris (P),
  Recherches Forestières et Piscicoles, Antananarivo (TEF),
  Royal Botanic Gardens, Kew (K)에서 참조했다.
• 記述에 나와 있는 측정, 색상 및 기타 세부 정보는 대부분 식물 표본을 기반으로 하지만, 살아 있는 식물과 현장 노트에서 얻은 데이터도 기반으로 한다.
• C. Ankaranensis와 C. sambavensis의 재배 자료는
  Kianjavato (FOFIFA)의 Coffee Research Station에서 검토했다. 
• C. Sambavensis는 F. RAKOTONASOLO가 야생에서 연구했다.
• 각 種의 保存 狀態는
  GIS (J. MOAT 개인 커뮤니케이션)를 사용하여 extent of occurrence (발생 범위)를 계산하고 IUCN 멸종위기종 목록 범주 기준(IUCN 2001)을 적용하여 평가했다.

 

 THE NEW SPECIES

 

 Coffea ankaranensis

Coffea ankaranensis J.-F. Leroy ex A.P. Davis & Rakotonas., sp. nov.

Coffeae perrieri Drake ex Jum. & H. Perrier affinis sed foliis latioribus plerumque ovalibus vel obovatis vel late ellipticis (nec ellipticis nec elliptici-oblongis nec anguste ellipticis nec elliptici-oblanceolatis), calyculis pubescentibus vel villosis (nec puberulis), floribus majoribus [13.5-17 × 12-14 mm nec 10-13(-16) × 6-14(-20) mm] et fructibus majoribus (2.3-2.5 × 1.1-1.3 cm nec 1.1-1.2 × 0.9-1 cm) distinguenda.

TYPUS. — Capuron 23166-SF, Madagascar, Ouest (Nord): plateau de l’Ankarana, massif d’Antsandoko, au Sud d’Antsandoko, au Sud d’Ambondromifehy, 22 Dec. 1963, fl. (holo-, P!; iso-, K!, TEF!).

 

 

C. ankaranensis - TREE or SMALL TREE 

 

• Tree or small tree, ⇒ 樹高 (3-)4-10 m, 胸高 直徑 dbh (3.5-)5-9(-10) ㎝. 
• Bark ⇒ 암갈색~회갈색, 매끄러움(smooth). 
• Branches ⇒ 원통형(terete), 직경 6-10 ㎜, 연회색 또는 연갈색, 또는 희끄무레한 색, 매끄러움. 
• Branchlets
  ⇒ ± 원통형 (terete), 직경 2-5 ㎜, 연회색~희끄무레한 색 또는 연갈색,
  ⇒ 매끄러움~약간 거침, 가끔 말랐을 때 갈라짐(splitting), 無毛(glabrous).
• Stipules
  ⇒ 일찍 떨어짐(caducous), 델타형(deltate)~삼각형(triangular), 1.6-2 × 1.8-3 ㎜,
  ⇒ 약간 가죽 같음(subcoriaceous)~± 나무 같음(woody),
  ⇒ 보통 작은 구멍이 있는 질감(pitted texture), 無毛(glabrous),
  ⇒  둘레 → 無毛(glabrous); 
• apex (턱잎 끝) ⇒ 銳頭(acute)~짧게 뾰족, apiculum c. 0.5 ㎜ long.

 

C. ankaranensis - Leaves

 

• Petioles (잎자루, 葉柄) ⇒ 0.4-0.7 ㎝ long; 
• Leaf-blades (잎새, 葉片)
  ⇒ 광타원형(oval), 도란형(obovate), 또는 넓게 타원형(broadly elliptic)~매우 넓게 타원형, 드물게 타원형,
  ⇒ (4.7-)5.4-12 × (2.7-)4.4-6.2 ㎝, 약간 가죽 같음(subcoriaceous); 
• Base (잎밑, 葉底) ⇒ 流底(attenuate); 
• Margins (잎둘레, 葉緣) ⇒ 약간 反曲(subrevolute)~反曲(revolute); 
• Apex (잎끝, 葉先) ⇒ 圓頭(rounded)~鈍頭(obtuse) 또는 약간 漸尖頭(subacuminate); 
• Midrib (主脈) ⇒ prominent;
  
  
• Abaxial surface (背軸面, 下面):
• Midrib (主脈) ⇒ 현저(prominent); 
• Secondary veins (2次脈)
  ⇒ 뚜렷(manifest), (6-)8-10 쌍,  약 45° 각도로 올라감, 직선적~약간 곡선적,
  ⇒ 결합하여 고리모양의 둘레맥 (hooped intramarginal vein)을 형성; 
• Tertiary venation (3次脈) ⇒ 약함~모호, 網狀(reticulate); 
• Higher order venation (그 이상 細脈) ⇒ 보이지 않음; 
  
  
• Adaxial surface (向軸面, 上面): 
• Venation (脈) ⇒ 배축면보다 덜 명확하게 뚜렷함; 
• Domatia (巢穴)
  ⇒ 움 타입(crypt type), 희미(indistinct)~현저(prominent),
  ⇒ 2차 맥의 겨드랑이에 위치, 주맥의 반대쪽 또는 가장자리,
  ⇒ 원형 구멍, 口徑 0.5-0.7 ㎜, 또는 卵形(oval)~좁고 기다란 틈 같음(slit-like), c. 0.1 × 0.2 ㎜,
  ⇒ 둘레 → 종종 종이 같음(chartaceous) 또는 darkened, 그리고 약간 부풀어 오름, 無毛;
  ⇒ 향축면에서 不可示~희미.

 

C. ankaranensis - Inflorescences, Calyculi

 

• Inflorescences (꽃차례, 花序)
• 葉腋당 1개, 4-6개의 꽃이 핌, ± umbellate (繖形),
• unbranched 또는 매우 짧은 가지 1개도 있음 (c. 0.2 ㎜ long), 
• 길이 10-15 ㎜, 과실 발육 중에 신장,
  渗出物로 덮여 있지 않거나 거의 덮여 있지 않음; 
• inflorescence axis (花序軸) (bearing calyculi) ⇒ 길이 5-11 ㎜. 
  
  
• Calyculi (外萼)
• 4개, 기저 외악은 종종 떨어짐, ± sessile (착생, 무병), 약간 가죽 같음(subcoriaceous),
  연모 있음(pubescent)~ 絨毛 있음(villous),
• 둘레 → 털이 많음 (0.3-0.6 ㎜ long), 분비털들(colleters)이 가끔 있음;
  
  
• basal (1st) calyculus
  ⇒ 2.5-3 × 3.1-3.5 ㎜, 
  ⇒ stipular lobes → broadly ovate, 2.5-3 × 2.3-2.5 ㎜, 
  ⇒ foliar lobes → ovate-elliptic, 2-2.3 × 1.1-1.3 ㎜;
  
  
• middle (2nd) calyculus
  ⇒ 2.3-3.5 × 4-4.3 ㎜, 
  ⇒ stipular lobes → broadly elliptic to obovate, 3-3.2 × 2.4-2.6 ㎜,
  ⇒ foliar lobes → ± ligulate(舌狀) to elliptic, 1-1.3 × 0.4-0.5 ㎜; 
  
  
• middle calyculus (3rd) 
  ⇒ 2.5-3.3 × 4-4.5 ㎜, 
  ⇒ stipular lobes → ± square to transversely oblong, 2.7-2.8 × 2.6-2.8 ㎜,
  ⇒ foliar lobes → ovate-elliptic, 2.2-2.3 × 1.1-1.3 ㎜;
  
  
• upper calyculus (4th) 
  ⇒ cupular to ± tubular, 1.1-1.7 × 2.5-2.8 ㎜, not lobed; 
  
  
• 외악 내면
  ⇒ 분비털로 조밀하게 덮여 있고, 특히 기저 부분에 덮여 있음,
  ⇒ 가늘고 희끄무레한~반투명한 털들이 섞여 있음 (0.2-0.4 ㎜ long);
• 분비털들 → 좁은 타원체~원추형, 길이 0.2-0.3 ㎜, 백색. 

 

C. ankaranensis - Flowers, Fruits 

 

• Flowers ⇒ 5-merous (다섯 갈래); 
• pedicel (꽃자루) ⇒ 길이 3-7(-8) ㎜, 포엽(bractlets) 1개 또는 2개도 있음; 
• bractlets (포엽) ⇒ hemi-ellipsoid to ± square, 0.6-1 × 0.5-0.9 ㎜, bearing colleters;
• colleters (분비털) ⇒ 각 포엽에 10-16개, ± cylindrical, 0.4-0.6 ㎜ long, white. 
  
• Calyx (花萼)(hypanthium)
  ⇒ ± 팽이모양(turbinate), 1.4-1.7 × 2.4-2.7 ㎜, 약간 거친 질감,
  ⇒ 매우 드문드문 돌기가 있음(papillate) 또는 성기게 매우 짧고 미세한 가시들(echinate)로 덮여 있음;
• calyx limb (꽃받침 테) ⇒ truncate (截形), 디스크 보다 훨씬 더 짧음. 
  
  
• Corolla (꽃부리, 花冠) ⇒ 13.5-17 × 12-14 ㎜, 
• corolla tube (꽃부리통, 花冠筒) ⇒ ± corolla lobes와 같거나 약간 더 짧음, 매끄러움; 
• corolla tube ⇒ ± 매우 넓게 깔대기 모양(funnel-shaped), 길이 7-9 ㎜ long; 
• corolla lobes (花冠裂片) ⇒ 7-8 × 3.6-4 ㎜. 
  
  
• Stamens (수술, 雄蘂): 
• Filaments (수술대, 花絲) ⇒ 下部側着 (infradorsifixed), 길이 2.5-2.7 ㎜; 
• anthers (꽃밥, 花葯) ⇒ 좁게 타원형~선형, 길이 5.7-6.3 ㎜. 
  
  
• Ovary (씨방, 子房):
• disc ⇒ 현저, ± 圓盤모양(discoid)-管形(tubular). 
  
  
• Style (암술) ⇒ 길이 11.5-14.5 ㎜; 
• stigma lobes (암술머리 편) ⇒  길이 2.3-2.6 ㎜.
  
  
• Fruit (immature), 
  ⇒ 타원형~타원-도란형, 2.3-2.5 × 1.1-1.3 ㎝, 녹색; 
• fruit wall ⇒ 두께 1.5-2 ㎜; 
• pedicel (꼭지) ⇒  길이 7-9 ㎜ long; 
• calyx limb (꽃받침 테) ⇒ 눈에 잘 안 띔(inconspicuous). 
• Seeds (immature) 
  ⇒ 타원형~타원-도란형, c. 15 × 7-8.7 ㎜, c. 9 ㎜ thick, brown (when dry).
• —Fig. 1.

 

 

 

C. ankaranensis - DISTRIBUTION (分布). — 

 

• 마다가스카르 북부, 안치라나나 지방(Antsiranana Province);
• 대개 Ankarana Massif와 근처 숲에 제한적이지만, Forest of Sakaramy에서 나온 2가지 컬렉션들이 있기는 함 (due north east of Montagne d’Ambre, c. 12º26’S, 49º16’E).
• —Fig. 2.

 

C. ankaranensis - HABITAT AND ECOLOGY (棲息地 및 生態). — 

 

• 계절적으로 건조한 숲: 낙엽수림 또는 낙엽수-상록수 혼합림.
• 석회암(limestone) 및 현무암(basalt lavas).
• 고도 200~600 m.

 

C. ankaranensis - PHENOLOGY (生物季節學). — 

 

• 11월과 12월에 개화; 1월과 2월에 결실.
• 재배된 표본의 계절 자료는 포함되지 않았음. 

 

C. ankaranensis - CONSERVATION STATUS (保存 狀態). — 

 

• IUCN Red List Category: Endangered (EN B1 a,b). 
  B1 — total extent of occurrence less than 5000 ㎢ (c. 500 ㎢); 
  a. — severely fragmented, and possibly existing at no more than five locations;
  b (i-v). — continuing decline, observed and inferred. 
• 사카라미(Sakaramy) 숲에서의 필드워크 (DAVIS & RAKOTONASOLO, 개인 관찰, 1988)는 C. ankaranensis를 발견하지 못했다; 이 숲은 현재 크게 줄어들고 심하게 훼손되었다.
  이 증거는 잘못 기록되었거나(식물 표본 지역 데이터가 부정확함) 현재 이 지역에서 멸종되었음을 시사한다.
  사카라미에서 C. ankaranensis가 발견되지 않으면 출현 범위와 점유 면적이 상당히 줄어들어 이 種이 Critically Endangered Category (CR)에 속하게 될 가능성이 있다.
• 일부 C. ankaranensis 개체군은 보호 구역, 즉 Réserve Spéciale d’Ankarana에 위치해 있다.

 

C. ankaranensis - PARATYPES. — 

 

• N MADAGASCAR, Antsiranana: 
• Capuron 28723-SF, Ouest (Nord): lapiaz dans les calcaires du Mur de l’Ankarana, 16-28 Jan. 1969, fr. (P);
• Guillaumet 2318, face Ouest de l’Ankarana de Diego-Suarez, village d’Andrafiabe, 19 Jan. 1969, fr. (P, TAN); 
• Capuron 24554-SF, Ouest (Nord): plateau de l’Ankarana: près d’Ambondromifehy, 5 Feb. 1966, fr. (K, P, TAN, TEF);
• Humbert 32397, forêt de Marovato, canton d’Anivorano Nord, 30 Jan. 1960, fr. (K, P); 
• Vianney A. 529 (herb. Leroy 3-43), forêt d’Antsandoko, 9 Nov. 1966, ster. (P); 
• Davis & Rakotonasolo 2331 (Kianjavato acc. no. A. 525), Andranofehy, recollected from Coffee Research Station at Kianjavato (FOFIFA), recollected 27 Nov. 1999, fl. (K, P, MO, TAN); 
• coll. ignot. A. 526 (herb. Leroy 3-38), forêt d’Antsandoko, 8 Nov. 1966, ster. (P); 
• Guillaumet 2187, route de Jofferville, km 4.5 (Diego-Suarez) [locality not traced], 200 m, 4 Aug. 1968, ster. (P, TAN);
• coll. ignot. A. 525 (herb. Leroy 3-36), forêt d’Antsandoko, Ankarana, 8 Nov. 1966, ster. (P, TAN); 
• coll. ignot. A. 518, forêt de Sakaramy, 6 Nov. 1966, ster. (K, P); 
• Davis & Rakotonasolo 2336 (Kianjavato acc. no. A. 518), forêt de Sakaramy, recollected from the Coffee Research Station at Kianjavato (FOFIFA), recollected 28 Nov. 1999, fl., fr. (K, P, MO, TAN); 
• coll. ignot., s.n., forêt de Sakaramy, 13 Nov. 1970, fl. (P).

 

C. ankaranensis - vs. C. perrieri,  Etymology

 

• 코페아 앤카라넨시스(Coffea ankaranensis)는 다른 Coffea 종에서는 볼 수 없는 특성의 조합이 특징이다.
• 주요 특성은 다음과 같다.
  잎은 타원형에서 도란형 또는 넓은 타원형이며, 일반적으로 너비에 비해 다소 넓다(보통 5.4-12 × 4.4-6.2 cm).
  외악은 솜털(pubescent)에서 융모(villous)이며, 꽃(13.5-17 × 12-14 ㎜)과 열매는 다소 크다 (2.3-2.5 × 1.1-1.3 cm).
  
  
• Coffea ankaranensis는 C. perrieri Drake ex Jum. & H. Perrier와 유사하지만, 이 종의 잎은 타원형에서 타원-장방형(elliptic-oblong), 좁은 타원형 또는 타원-倒矛形(oblanceolate, 거꿀창모양)이며 너비에 비해 특별히 넓지 않다 (보통 9.5-13 × 3-5.5 cm); 외악은 유모가 있고(puberulous), 꽃(10-13 × 6-14㎜)과 열매는 더 작다(1.1-1.2 × 0.9-1  cm).
  
  
• 이 두 종의 생태는 상당히 다르다.
• Coffea ankaranensis는 일반적으로 석회암과 현무암 위의 계절적으로 건조한 낙엽수림에서 발견되는 반면,
• C. perrieri는 거의 항상 강가 모래(riverine sand) 또는 硅巖(quartzites) 위의 갤러리 숲(gallery forest)으로 제한된다.
• Coffea ankaranesis는 마다가스카르 북부의 Antsiranana 지방에 있는 큰 석회암 大山塊인 앤카래나(Ankarana)에서 유래했기 때문에 그렇게 명명되었다.

 

 

 

 Coffea sambavensis

Coffea sambavensis J.-F. Leroy ex A.P. Davis & Rakotonas., sp. nov.

Coffeae millotii J.-F. Leroy affinis sed ramulis apicem versus albidis (nec brunneis), venis lateralibus (venis secundariis) foliorum 6-8-jugis [nec (6-)8-10-jugis], lamina in superficie abaxiali laevi (nec rugosicoriacea), domatiis in superficie abaxiali prominentibus (nec obscuris) etiam in superficie adaxiali manifestis (nec invisibilibus), a costa distantibus 2.5-8 mm (nec juxta costam) positis, distinguenda.

TYPUS. — Capuron 27706-SF, Madagascar, Est (Nord): forêt littorale, au Sud de Sambava, 1-10 Apr. 1967, fr. (holo-, P!; iso-, K!, TEF!).

C. sambavensis - Small tree 

 

• Small tree, ⇒ 樹高 4-8 m high, 胸高 直徑 dbh 4-16 ㎝. 
• Bark ⇒ whitish to grey, slightly rough to rough and peeling in patches c. 7 ㎝ in diam. 
• Branches
  ⇒ terete to 4-angled, 直徑 5-8 ㎜, grey to whitish, or brown,
  ⇒ smooth, sometimes soft and peeling.
• Branchlets
  ⇒ terete to 4-angled, 直徑 2.5-5 ㎜, white to brown, 
  ⇒ usually soft and spongy with freely peeling bark,
  ⇒ 가끔 많은 작은 검은 반점들이 있음 (?lenticels (皮目) or ?asci (子囊)). 
• Stipules (턱잎, 托葉)
  ⇒ caducous (일찍 떨어짐), 卵形(ovate)~넓은 卵形 또는 ± 델타형, 2.2-3 × 3.5-4.2 ㎜,
  ⇒ 약간 가죽 같음, 무모, 둘레는 無毛; 
  ⇒ apex → 鈍頭(obtuse)~銳頭(acute).

 

C. sambavensis - Leaves 

 

• petioles (잎자루, 葉柄) ⇒ 0.9-1.5 ㎝ long; 
• leaf-blades (잎새, 葉片)
  ⇒ 넓게 卵形(ovate)~卵形-둥근형(orbicular), 도란-둥근형, 넓게 倒卵形, 또는 길쭉- 倒卵形,
  ⇒ (5.2-)8-9.7(-10.5) × (2.2-)3.5-7.7 ㎝, 약간 가죽 같은;
• Base (잎밑, 葉底) ⇒ 流底(attenuate); 
• Margins (잎 둘레, 葉緣) ⇒ 약간 反曲~反曲(revolute);
• apex (잎끝, 葉先) ⇒ 原頭~鈍頭, 종종 약간 漸尖頭(subacuminate);
  
  
• abaxial surface (背軸面, 下面): 
• Midrib (主脈) ⇒ 顯著(prominent); 
• Secondary veins (2차 맥)
  ⇒ 현저, 6-8 쌍, 30°~45° 각도로 올라감, 직선~곡선,
  ⇒ 결합하여 고리형 둘레맥을 형성, 둘레와 더 가까운 2차 둘레맥도 있음; 
• tertiary venation (3차 맥) ⇒ 뚜렷~현저, ± 網狀; 
• higher order venation (그 이상 맥) ⇒ 모호(obscure), 分岐됨(ramified); 
  
  
• adaxial surface (向軸面, 上面): 
• 脈 ⇒ 배축면의 경우보다 더 명확하게 뚜렷함; 
• domatia (소혈)
  ⇒ 움 타입(crypt type), 몇 개 안되지만 눈에 잘 띔(conspicuous),
  ⇒ 보통 2차 맥을 따라 주맥에서 2.5-8 ㎜에 위치,
  ⇒ 구경 0.1-0.3 ㎜, 또는 괴사되어가는 소혈들이 있으며 구경은 0.4-10 ㎜,
  ⇒ 둘레는 약간 올라옴 또는 부풀어 오름, 그리고 종이 같음(chartaceous), 무모;
  ⇒ 향축면에서 현저, 작은 타원형 농포처럼 뚜렷, 1.5-3.5 × 1-1.2 ㎜, 가끔 잎 면보다 더 진함. 

 

C. sambavensis - Inflorescence,  Calyculi

 

• Inflorescence (꽃차례, 花序)
  ⇒ 엽액당 1개, 2-4(-6)개 꽃이 핌, 
  ⇒ 매우 짧게 가지 발생, 기저부위에 1개의 짧은 가지 (0.2-0.3 ㎜ long)가 있음,
  ⇒ 길이 5-6 ㎜, 열매 발달 중에 상당히 신장, 
  ⇒ 종종 삼출액으로 약간 덮여 있음;
• 花序軸 inflorescence axis (bearing calyculi) ⇒ 길이 4.5-6.5 ㎜.
  
  
• Calyculi (外萼)
  ⇒ 3개, 기저 및 낮은 외악들이 종종 떨어지거나 부서짐, 
  ⇒ ± sessile (착생), 약간 가죽 같음, 무모~柔毛, 
  ⇒ 둘레 → 무모 또는 적은 수의 털 (0.2-0.3 ㎜ long); 
  
• basal (1st) calyculus 
  ⇒ 1.8-2.2 × 2.4-3.6 ㎜, 
  ⇒ stipular lobes 1.7-2 × 1.6-2.7 ㎜, 
  ⇒ foliar lobes not seen; 
• middle and upper (2nd and 3rd) calyculi 
  ⇒ (2.5-)4.3-5.5 × (3.2-)4.9-12 ㎜, 
  ⇒ stipular lobes broadly ovate to ± deltate, (2-)3-5.2 × 3-5 ㎜, 
  ⇒ foliar lobes elliptic to obovate, distinctly smaller than stipular lobes, 1-1.5 × 0.3-0.5 ㎜; 
  
• internal surfaces of calyculi
  내면 ⇒ 많은 분비털들이 있음, 특히 기저부분에, 많은 가는 털들이 섞여 있음 (0.2-0.3 ㎜ long); 
  colleters (분비털) ⇒ 좁게 원추형~매우 좁게 타원형, 길이 약 0.2 ㎜, 백색.

 

C. sambavensis - Flowers, Fruits 

 

• Flowers 
  ⇒ 다섯 갈래 (5-merous); 
  ⇒ 꽃자루 길이 2-5.5 ㎜, 포엽(bractlets) 없음. 
  
  
• Calyx (꽃받침, 花萼) (hypanthium, 꽃턱통, 花托筒) 
  ⇒ ± 거꿀원뿔형(obconical)~鐘 모양(campanulate), 1.8-2.3 × 1.8-2.4 ㎜, glabrous, smooth; 
  ⇒ calyx limb → 매우 좁게 5-편~截形(truncate), 디스크 보다 더 짧음; 
  ⇒ disc → 다소 현저, ± discoid. 
  
  
• Corolla (꽃부리, 花冠) ⇒ 15-17 × 11-14 ㎜, corolla lobes 보다 corolla tube이 약간 더 김, 매끄러움; 
• corolla tube (花冠筒) ⇒ ± 넓게 깔대기 모양(funnel-shaped), 길이 9-11 ㎜; 
• corolla lobes (花冠裂片) ⇒ 6-8 × 4.7-6 ㎜. 
  
  
• Stamens (수술, 雄蘂) : 
• filaments (수술대, 花絲) ⇒ 下部側着 (infradorsifixed), 길이 4-4.5 ㎜; 
• Anthers (꽃밥, 花葯) ⇒ 좁게 타원형~선형, 길이 약 6 ㎜. 
  
  
• Style (암술) ⇒ 길이 15-16 ㎜; 
• stigma lobes (암술머리 편) ⇒ 길이 2.5-3 ㎜.
  
  
• Fruit (immature, 덜 익은 것), 
  ⇒ 짧게 도란형~ ± 팽이모양(turbinate), 17-22 × 14-18 ㎜,
  ⇒ 약간 二葉的(slightly bilobed)~二葉的(bilobed) (upon drying), 
  ⇒ 마르면 상당히 오그라듦(shrinking), 녹색; 
  ⇒ Fruit wall → 두께 3.5-4 ㎜;
  ⇒ Pedicel (꼭지) → 길이 (6-)9-13 ㎜; 
  ⇒ Calyx limb (꽃받침 테) → 눈에 잘 안 띔(inconspicuous). 
• Seeds (immature) 
  ⇒ ± 타원형체~타원-도란형체, 
  ⇒ 14-16 × 9-12 ㎜, 두께 약 7 ㎜, 
  ⇒ white (fresh) ~ 연갈색 (when dry). 
• —Fig. 3.

 

 

 

C. sambavensis - DISTRIBUTION (分布) .— 

 

• 마다가스카르 북동부, 안치라나나(Antsiranana) 지방에 토착적; 
• Sambava와 Vohimarina 사이 (Vohémar). 
• —Fig. 2.

 

C. sambavensis - HABITAT & ECOLOGY (棲息地 및 生態). — 

 

• 저지대 다습 상록림, 연안지대(littoral zone) 포함. 
• 散砂(loose sands), 基盤岩(basement rocks) 그리고 용암(lavas). 
• 고도 0~200 m

 

C. sambavensis - PHENOLOGY (生物季節學). — 

 

• 개화 11월; 결실은 아마도 4월. 
• 재배되는 표본의 계절은 포함되지 않았음. 

 

C. sambavensis - CONSERVATION STATUS (保存 狀態). — 

 

• IUCN Red List Category: Endangered (EN B1 a,b). 
• B1 — total extent of occurrence less than 1000 ㎢ (c. 350 ㎢); 
• a. — severely fragmented, and possibly existing at no more than five locations;
• b(i-v). — continuing decline inferred. 
• 현행 보호구역 체계 내에는 C. sambavensis 개체군이 없다.
• 멸종 위험을 보다 확실하게 평가하려면 Sambava 근처의 남아 있는 1차림(열화된 1차림 포함) 지역과 마다가스카르 북동부 해안을 따라 현장 조사가 필요하다.

 

C. sambavensis - PARATYPES. —  

 

• NE MADAGASCAR, Antsiranana:
• Capuron 24928-SF, district Est (Nord): forêt littorale, au Sud de Sambava, 20 Oct. 1966, fl. bud (K, P, TEF);
• Davis & Rakotonasolo 2346 (Kianjavato acc. no. 955), Sambava, recollected from the Coffee Research Station at Kianjavato (FOFIFA), recollected 28 Nov. 1999, fl. (K, P, TAN); 
• Davis & Rakotonasolo 2323 (Kianjavato acc. no. A. 950), ibid., recollected 27 Nov. 1999, fl., fr. (BR, K, P, MO, TEF);
• Rakotonasolo RNF 270, Vohémar, Fanambana, 190 m, 24 Nov. 2000, fl. bud. (K, P, MO, TAN, TEF); 
• Rakotonasolo RNF 274, Sambava, Anjangoveratra, Ambodisambalahy, 26 Nov. 2000, fl. (K, TAN, TEF).

 

C. sambavensis - vs. Coffea millotii,  Etymology

 

• 코페아 샘바벤시스(Coffea sambavensis)는 다음과 같은 특징의 조합으로 인해 쉽게 알아볼 수 있는 종이다.
  가지는 보통 희끄무레하고, 보통 부드럽고 벗겨지는 나무껍질이 있다.
  잎은 넓고(길이 대 너비 비율 3:2 이상), 약간 가죽 같은 질감이며, 현저한 도마티아가 있다.
  도마티아는 주맥에 붙어 있지 않고, 2차 맥을 따라 몇 밀리미터 떨어진 곳에 있으며, 종종 향축면에서 볼 수 있다 (Fig. 3A, B 참조).
  과실은 다소 크고, 벽이 두꺼우며(대부분 중과피), 긴 꽃자루에서 열린다.
  꽃자루는 꽃에서는 짧지만, 과실이 자라는 동안 상당히 길어진다.
  모든 측정값은 기술을 참조.
• Coffea sambavensis는 마다가스카르 동부의 다습림에서 나온 또 다른 종인 코페아 밀로티 (C. millotii J.-F. Leroy)와 가장 유사하다.
• 코페아 밀로티 (Coffea millotii)는 과실과 꽃차례 형태가 C. sambavensis와 유사하지만,
  domatia가 주맥에 위치하고
  각 잎의 배축면(abaxial surface)이 거칠고 주름져 있기 때문에 (C. sambavensis는 매끄러움) 쉽게 구별할 수 있다.
  잔가지 껍질의 색상과 2차 맥의 쌍 수는 위의 진단에서 주어진 것처럼 이러한 종을 분리하는 데 사용할 수 있는 다른 특징이다.
• C. millotii의 분포는, 그 분포의 북쪽 한계가 Sambava에서 남쪽으로 약간 떨어진 Masoala 반도에 있기 때문에 C. sambavensis와 겹치지 않는다.

 

 REFERENCES

• BRIDSON D.M. 1988. — Coffea, Rubiaceae: 415-474, in POLHILL R.M., BRIDSON D.M. & VERDCOURT B. (eds), Flora of Tropical East Africa, part 2. Balkema, Rotterdam/Brookfield.
• BRIDSON D.M. 1994. — Additional notes on Coffea (Rubiaceae) from tropical East Africa. Kew Bull. 49: 331-342.
• CHEVALIER A. 1942. — Caféiers du globe, fasc. 2 : iconographie des caféiers sauvages et cultivés. Encycl. Biol. 22: 1-36, 158 plates.
• CHEVALIER A. 1947.—Caféiers du globe, fasc. 3 : systématique des caféiers et faux-caféiers maladies et insectes nuisibles. Encycl. Biol. 28: 1-352.
• DAVIS A.P. & RAKOTONASOLO F. 2000.—Three new species of Coffea L. (Rubiaceae) from Madagascar. Kew Bull. 55: 405-416.
• DAVIS A.P. 2001. — Two new species of Coffea L. (Rubiaceae) from eastern Madagascar. Kew Bull. 55: 479-489.
• DAVIS A.P. & RAKOTONASOLO F. 2001.—Three new species of Coffea L. (Rubiaceae) from NE Madagascar. Adansonia, sér. 3, 23: 137-146.
• HUMBERT H. 1955. — Les Territoires Phytogéographiques de Madagascar. Leur Cartographie. Colloque sur les Régions Ecologiques du Globe, Paris, 1954. Année Biol. 31: 195-204.
• IUCN 2001. — IUCN Red List Categories, Version 3.1., prepared by the IUCN Species Survival Commission. Gland, Switzerland and Cambridge.
• LEROY J.-F. 1961.—Coffeae novae Madagascarienses. J. Agric. Trop. Bot. Appl. 8: 1-20.
• LEROY J.-F. 1962a. — Prospection des Caféiers sauvages : rapport préliminaire sur une mission scientifique à Madagascar et aux Iles Mascareignes. J. Agric. Trop. Bot. Appl. 9: 211-244.
• LEROY J.-F. 1962b.—Coffeae novae Madagascariensis et Mauritianae. J. Agric. Trop. Bot. Appl. 9: 525-530.
• LEROY J.-F. 1972a. — Prospections des caféiers sauvages de Madagascar : deux espèces remarquables. Adansonia, n.s., 12: 317-328.
• LEROY J.-F. 1972b. — Prospections des caféiers sauvages de Madagascar : sur deux espèces sympatriques du Nord. Adansonia, sér. 2, 12: 345-358.
• ROBBRECHT E. 1978.—Sericanthe, a new African genus of Rubiaceae (Coffeeae). Bull. Jard. Bot. Nat. Belg. 48: 3-78.
• STOFFELEN P. — 1998. Coffea and Psilanthus in tropical Africa: a systematic and palynological study, including a revision of the West and Central African species. PhD Thesis: Katholieke Universiteit Leuven.